eco-bunnies, 推環保的綠色兔子超人!!! Web: eco-bunnies.com
這是一篇在November 23, 2008(去年生日)分享的文章, 因為覺得很有意思, 在這邊也分享給還沒看過的夥伴參考囉:)
來分享個非常有意義的網站與影片, eco-bunnies!!! 這是由兩隻一瘦一胖的兔子, 宣傳與提倡減少碳的使用與我們能做什麼環保等議題, 用了簡單的動畫與對話和我們說, 其實我們是能為地球做些事的：) 以下影片因他沒有中文翻譯, 所以我補上一些中文的意思, 如果有不對的還請多多指教與修正：目
第一篇動畫: Eco-Bunnies
一開始瘦兔子就說「我可以看你的腳嗎?」因為他想看一下胖兔子的腳底(你應該發現腳印是黑的), 他說: 「我只是想看一下下面的顏色。」胖兔子有些疑問說: 「這個是很不好嗎?! 還是我要把它剪掉?! 」其實不是歐, 瘦兔子接著表示胖兔子的腳印是從森林那裏來的, 胖兔子又有疑問: 「那為什麼你沒有呢?!」瘦兔子就說:「因為我有超級神奇的力量…」…胖兔子就以為:「是歐, 那你會讀心術(read mind)囉!?」瘦兔子接著表示那只是開玩笑的啦!! 他沒有腳印是因為他有種樹, 所以沒有汙染(zero it out by planting tree), 胖兔子又有疑問:「你這樣就等於邊走邊種樹了嗎?! 那你怎麼有時間跳來跳去和吃紅蘿蔔呢?! (跳的動作)」, 瘦兔子就表示:「我有個研究, 就是當你在開飛機和車子就會留下carbon footprint(就是使用二氧化碳等汙染), 如果你能去除汙染(zero it out), 想把腳印去除的話就可以捐錢給基金會(就是它們)或種樹!! 」之後結尾很幽默, 瘦兔子就表示:「其實你沒有真的留下真的腳印(他叫他看一下後面)」太神奇了, 腳印不見了, 胖兔子很驚嚇問他是誰, 瘦兔子就說, 他是隻兔子阿… ：目
第二篇動畫: Eco-Bunnies II: Earth Day Escapade(異常) 這部分分3段說明!!
- 一開始：瘦兔子接到一通電話市長的緊急電話, 市長表示有一件很重大的事情發生, 就是有人到處留下carbon footprint !!! 瘦兔子就說:「他call Eco-Bunnies要去拯救地球…日(那只是個活動…)」(這裡是一個幽默點, 不懂可再問囉!!) 接著, 瘦兔子就說:「Let’s roll!」結果胖兔子脫下來是內衣, 他就說: 「很髒欸…」
- 車子內的場景：胖兔子就說:「為什麼我只能坐在後座?!」瘦兔子就說:「這是規定…因為你沒有帶那套服裝就沒有坐在前面的權利!!」所以他就送他回家換成環保超人的衣服再出發!!! 在街道的場景, 他們在討論:「這是不可能的!! 怎麼可能會有一個人能夠留下這麼多腳印呢?!(你應該發現極多的腳印…)」結果他們就驚覺!!! 「是每一個人的腳印!!!!(就是大家都在破壞環境!!!)」「everyone!」
- 地球日活動的台上：瘦兔子表示:「我們大家都有責任不要留下腳印(製造汙染)!! 你! 我! 旁邊的神經病(他在說胖兔子)…和每個人!!」又說:「你不只是在地球日要這麼做, 而是每天, 天天都該這麼做!!!」這時候胖兔子就搶走麥克風, … 和大家強調一件事就是他不是神經病= =||| (不過最後一句聽不太懂, 他說他不是神經病他是?! 有人知道的話分享一下囉：目)
第三篇動畫 – The Eco-Bunnies in Hare Dos and Don’ts
是官方網站的那段影片, 請看這裡。這裡主要就是和你說我們可以怎麼做, 故事是這樣的, 一開始因為有人寄信給它們(覺得Eco-Bunnies 很棒), 但他想要問有沒有什麼建議或小偏方可以讓我們生活更環保!? 也能讓他成為Eco-Bunnies! 胖兔子聽到就很警覺的說:「他想要搶我們工作嗎?!(拳擊狀態)」瘦兔子當然說:「不是, 他只是想過的更環保(綠色)!! 像是一些簡單的, 洗澡時間變短, 搭大眾交通去工作, 以及你可以很環保就是幫我拿一些蔬菜來給我…」之後後面就是它們給大家的一些小偏方~
Related posts:
